Why am I at Level 40, but still doing Level 33 tasks?

Answer 1

Some quests only trigger once other quests are completed. If you rush XP to get to a new level without finishing quest lines, you'll still have those quests open.