You must first craft Hugo Simpson via the Make-a-Thing Workshop. Then, follow his quests until part 5.