Try and find Tapped Out in the app store, or whatever store you use to download apps. You should be able to update it from there. If not, you'll need to try and find the app online and put it onto your device, which does require some patience and luck...